admin / 10.12.2019

Век адалин описание

Содержание

Век Адалин (2015, фильм) — отзыв

Фильм «Век Адалин» вышел чуть ли не год назад, но я его посмотрела только вчера. И не могу не поделиться своим отзывом об этом завораживающем фильме.

Я его настоятельно рекомендую всем-всем-всем девушкам, девочкам, женщинам. Думаю, и многим мужчинам тоже понравится Это отличный фильм для вечернего просмотра вдвоем или в одиночестве. Легкая романтичная мелодрама с необычным сюжетом. Не пустышка, дает пищу для ума, но не грузит.

Сюжет фильма «Век Адалин»

По сюжету главная героиня родилась вместе с XX веком и живет на свете уже сто лет, но при этом не стареет. Несмотря на свою долгую жизнь, Адалин так и не смогла найти любимого человека. Однако наконец-то она встречает мужчину, ради которого сможет снова стать смертной и состариться вместе с ним.

Адалин в наше время, фильм «Век Адалин»

Идея не нова, но оригинальна. Не знаю, как вам, а мне всегда безумно интересно читать и смотреть истории на тему «как живется человеку, который не стареет». Эта тема не заезжена, одним из первых ее затронул классик (историю Дориана Грея все ведь знают?), и благодаря этому каждый раз подобные истории привлекают так, что и оторваться невозможно.

Вот наша Адалин. На первый взгляд обычная девушка, не правда ли? Милая, элегантная, любит книги, умная и очень образованная. Но есть одна проблемка — живет она на свете уже более ста лет.

Адалин, фильм «Век Адалин» Адалин Боуман родилась в 1908 году,фильм «Век Адалин» Адалин Боуман родилась в 1908 году, фильм «Век Адалин»

Мне понравилось, что буквально в первые минуты фильма нам рассказывается, что произошло с Адалин и почему она стала такой…необычной…В конце 30-х годов Адалин попала в аварию, сошлось сразу несколько фактор, которые воздействовали на ее организм и девушка как будто законсервировалась. То есть перестала стареть!

Что случилось с Адалин, фильм «Век Адалин» Что случилось с Адалин, фильм «Век Адалин» Что случилось с Адалин, фильм «Век Адалин» Что случилось с Адалин, фильм «Век Адалин»

Вечная молодость! Все вокруг старятся, покрываются морщинами, а ты всё такая же молодая и красивая. Как заманчиво, правда? Но всё это счастье только на поверхности и наслаждаться им можно буквально несколько лет. А потом уже фразы «вы с дочерью выглядите как сестры» звучат не как комплимент, а как угроза с подозрением.

Адалин в 1940-х годах, фильм «Век Адалин»

И в определенный момент этот подарок судьбы становится проклятием и ужасом всей жизни. Да и что такое «всей»? «Вся» жизнь в случае Адалин — это сколько? Сто лет, двести, триста? Сколько она будет скитаться по миру?

Каждые 10 лет Адалин вынуждена полностью менять свое окружение — жилье, имя и документы, работу, друзей.

Поддельные документы Анадлин на имя Дженнифер Ларсон, фильм «Век Адалин»

Она постоянно бежит, убегая от людей и от себя. Этим она ранит других, но иного выхода нет. Вечная молодость превратила жизнь Адалин в кошмар.

Адалин в конце 1920-х годов, фильм «Век Адалин» свадьба Адалин в начале 1930-х годов, фильм «Век Адалин» Крещение дочери Адалин в начале 1930-х годов, фильм «Век Адалин» Адалин в конце 1930-х годов, фильм «Век Адалин» Адалин в 1950-х годах, фильм «Век Адалин» Адалин в 1950-х годах, фильм «Век Адалин» Адалин в 1960-х годах, фильм «Век Адалин»

Каково смотреть как старится и уже близка к могиле собственная дочь? Невозможно понянчить внуков…

Адалин и ее дочь Флеминг, фильм «Век Адалин» Адалин и ее дочь Флеминг, фильм «Век Адалин» Адалин и ее дочь Флеминг, последняя совместная фотография в 1944 году, фильм «Век Адалин»

И должно быть жутковато увидеть в 2000-х свое собственное фото из 1940-х? А ну как кто заметит?

Адалин, фильм «Век Адалин» Адалин в 1940-х годах, фильм «Век Адалин» Адалин в 1940-х годах, фильм «Век Адалин»

Проклятая молодость и красота сыграла злую шутку, Адалин обречена на одиночество. Она чувствует себя старой, как 20-й век, она мудра, опытна и привлекает мужчин своей загадкой. Но быть с мужчиной, даже которого очень любит, она не может.

Эллис, фильм «Век Адалин» Адалин и Эллис, фильм «Век Адалин» Адалин и Эллис, фильм «Век Адалин»

Тут многие ругают фильм за предсказуемость сюжета. Но мне это даже понравилось. Ведь вся завязка фильма на том и построена, что интуитивно можно понять, что произойдет и чем все закончится. Но я ничего говорить не буду, просто от души советую фильм!

Минусы фильма, точнее вещи, которые мне непонятны, я бы их назвала даже не минусами, а ляпами

1. Очень странно, что Адалин столкнулась нос к носу со знакомым только сейчас и что ничего подобного не происходило за прошедшие несколько десятков лет.

Уильям, фильм «Век Адалин» Адалин, фильм «Век Адалин»

2. Странно, что в конце фильма ее называют именем Адалин. Зачем и как???

3. Абсолютно невероятно, что такой феномен спецслужбы просто бросили на самотек. Ну сбежала она из ФБР в 50-х и что? Неужели бы ее не стали искать с собаками по всей Америке? Неужели не прессовали бы ее дочь? Эта ситуация выглядит вообще как сказка.

Но я не буду придираться и снижать оценку фильму. Его стоит воспринимать не как серьезное, чуть ли не документальное кино. А как фантазию. Красивую, романтичную, необычную ФАНТАЗИЮ!

Адалин в наше время, фильм «Век Адалин»

Фильм «Век Адалин» заставляет задуматься о самом простом и самом главном — какое счастье иметь возможность быть вместе с близкими людьми! И о том, как важно время. У Адалин был в распоряжении целый век, но принес ли он ей радость? Ведь по сути кроме опыта и накопленных знаний он ей ничего не принес, прошлое уходит вглубь времен, а будущего впереди слишком много и есть в нем только лишь одиночество. И Адалин уже ненавидит свое красивое лицо…

Адалин, фильм «Век Адалин»

Поэтому мы должны ценить каждую минуту нашей жизни. Ведь во-первых у нас нет впереди столетий, а во-вторых чем раньше мы осчастливим любимых и близких, тем лучше будет для всех!

Адалин и Эллис, фильм «Век Адалин»

Учим английский по фильму «Век Адалин»: 22 чудесных выражения

Приближается Международный женский день, поэтому мы решили разобрать в этой статье фильм, который, судя по многочисленным отзывам, тронул женские сердца. Романтичная мелодрама «Век Адалин» мало кого оставила равнодушным, и нам тоже пришлась по вкусу. Хотим отметить, что помимо увлекательного сюжета и поразительной игры актеров фильм удивил нас красивым английским. Мы выбрали 22 интересных английских выражения, которые полезно запомнить каждому изучающему английский. Давайте разберем их вместе!

1. Not/Never in a million years — никогда в жизни, никогда

В начале фильма мы видим, как Адалин покупает фальшивые документы. Оказалось, что их делает подросток Тони. Вот что он говорит о качестве своей работы:

Тони использует часть довольно популярного выражения — not/never in a million years. Эта эмоциональная фраза обычно употребляется, когда человек хочет сообщить, что он никогда в жизни не сделает чего-то или не поверит чему-то.

2. Come again? — Еще раз?, Повторите?, Не понял, еще раз, пожалуйста

Адалин отдает деньги Тони, и далее между ними происходит следующий диалог:

Отличная разговорная фраза come again употребляется в диалоге, когда вы не расслышали слова собеседника и просите повторить их. Также используется в случае, когда вы удивлены сказанным или не поняли посыл собеседника и просите повторить услышанное, что мы и видим в примере из фильма.

3. To take a while — требовать времени

Адалин садится в такси, чтобы поехать на работу, и ведет такой диалог с таксистом:

Словосочетание to take a while мы используем, чтобы сообщить, что какое-то действие требует довольно много времени на выполнение. Также стоит запомнить и выражение for a while, которое обозначает продолжительный период времени:

I haven’t seen her for a while. — Я не видел ее довольно давно.

4. A bolt of lightning / a lightning bolt — вспышка молнии

Фильм возвращает нас в прошлое Адалин, и мы узнаем о жуткой аварии, в которую попала девушка.

А это простое выражение часто встречается в описаниях погоды, новостях и т. д., так что не лишним будет запомнить его.

5. Ravages of time — разрушительное действие времени

Вот какими словами рассказчик поясняет нам, что Адалин перестала стареть:

Слово ravage обозначает какое-то разрушительное, деструктивное воздействие. Вы можете встретить в англоязычных фильмах и статьях такие выражения, как ravages of disease (разрушительное действие болезни), ravages of war (разрушительное действие войны), ravages of inflation (разрушительное действие инфляции).

6. To avail oneself of — использовать возможность, пользоваться чем-то себе во благо

Далее мы узнаем, что Адалин решила понять, почему ее тело не изменяется, для этого она даже сменила работу и устроилась секретарем в медучилище.

Фразу she availed herself of every opportunity можно дословно перевести как «она пользовалась любым удобным случаем». Это довольно формальное выражение, которое нечасто употребляется в повседневной речи.

7. To run tests on (somebody) — провести испытания/эксперименты/тесты (на ком-то); сделать анализы (кому-то)

Вечная молодость Адалин не давала покоя не только ей, но и спецслужбам. В один прекрасный день они решили выяснить, в чем же ее секрет.

Фраза to run tests on somebody очень популярна, и особенно часто она используется в медицине в случае, когда врач предлагает сделать анализы, чтобы поставить диагноз.

8. Well-to-do — богатый, состоятельный, зажиточный

К Адалин и ее слепой подруге на новогодней вечеринке подходит молодой человек. Он с удивлением слушает, как Адалин рассказывает о том, кто он.

Интересное слово, которое часто заменяет в разговорной речи банальное rich. Используйте well-to-do как обычное прилагательное, чтобы охарактеризовать существительное.

9. A know-it-all (know-all) — всезнайка, умник

Эллис в последний момент заходит в лифт к Адалин, там он рассказывает ей милый стишок, из-за чего между ними происходит такой диалог:

Слово know-it-all (know-all) используется только в неформальной обстановке. Следует отметить, что оно довольно обидное и употребляется обычно в негативном контексте.

10. A risky move — рискованный шаг

Адалин думает, что у Эллиса есть девушка и решает напомнить молодому человеку о том, что его ждут на вечеринке.

Помимо фразы risky move мы советуем вам также запомнить устойчивое словосочетание risky business (рискованное дело), которое можно широко применять в речи.

11. To get in touch — связываться, идти на контакт

Эллис не хочет просто так отпускать красавицу Адалин, поэтому он останавливает такси и пытается узнать адрес девушки.

Словосочетание to get in touch часто употребляется в дружеской беседе. Если вы хотите сказать о том, что будете связываться с другом по телефону, используйте фразу get in touch by phone.

12. A retirement community — интернат или поселение для престарелых

В следующей сцене мы видим Адалин с ее дочкой, которая, увы, не сохранилась так же хорошо, как ее мать. В разговоре Флемминг упоминает, что хотела бы переехать.

За границей довольно распространены так называемые retirement community, которые могут представлять собой целые микрорайоны или небольшие поселки для пожилых людей. Обычно они создаются для тех, кто может самостоятельно обслуживать себя и хочет просто пожить в спокойной местности, подальше от больших городов.

13. Try me! — Посмотрим!, Попытайся!, А ты проверь!

Адалин не соглашается фотографироваться с Эллисом ради книг, поэтому молодой человек предлагает ей альтернативу — пойти с ним на ужин. После некоторых колебаний героиня решила все же принять это приглашение.

Отличная фраза для неформальной беседы. Используйте ее, как герои фильма: когда кто-то заявляет, что вы не сможете что-то сделать, а вы принимаете этот вызов и решаете доказать обратное.

14. Every last (bite) — все до единого/последнего (кусочка)

Верный спутник Адалин — ее собака, которая не задает лишних вопросов своей хозяйке. Зато Адалин всегда разговаривает с любимым песиком как с человеком.

Словосочетание every last ставится перед существительным. По сути, оно заменяет обычное слово very (очень), служит более выразительной его заменой.

15. To get/have cold feet — поддаться страху, испугаться в последний момент, смалодушничать

Адалин впервые приходит в гости к своему возлюбленному, Эллис встречает ее такими словами:

Идиома to get/have cold feet используется, когда человек согласился что-то сделать, но в последний момент струсил и пошел на попятную.

16. To be as crazy as a loon — быть сумасшедшим, быть не в своем уме

Адалин приглашает своего возлюбленного в старый кинотеатр и решает рассказать ему историю появления этого необычного места:

Идиома to be as crazy as a loon обычно употребляется в шуточном смысле, то есть человек не болен, а просто совершает странные поступки.

17. To get one’s hooks into somebody — привлечь/соблазнить кого-то, чтобы затем им воспользоваться

Родители Эллиса в ожидании сына обсуждают его новую девушку:

Идиому to get one’s hooks/claws into somebody чаще всего используют в отношении девушки, которая очаровала мужчину, чтобы пользоваться его деньгами.

Обратите внимание и на использование глагола to google (гуглить): он используется так же, как и русский аналог.

18. What are the odds! — Бывает же такое!, Вот это совпадение!

Отец Эллиса Уильям узнает Адалин, и девушке приходится выдумать историю о своей матери, на которую, якобы, она и похожа как две капли воды.

Еще одна прекрасная фраза для использования в неформальном разговоре. Употребляйте ее, чтобы выразить изумление.

19. It runs in the family. — Это семейное. / Это наследственное.

Когда Уильям узнает о том, что некогда любимая им женщина (по словам самой же Адалин) умерла, он не может сдержать эмоций.

Такое выражение используют для характеристики болезней, черт характера или внешности, которые передаются из поколения в поколение.

20. To toss and turn — ворочаться с боку на бок

Всю ночь после встречи с Уильямом Адалин не могла сомкнуть глаз. Вот какими словами рассказывает об этом Эллис своей матери:

Замечательное выражение, которое пригодится людям, страдающим бессонницей и всем, кто привык предаваться раздумьям по ночам.

21. What’s cooking? — Что происходит?, Как дела?

Жена Уильяма Кэти сильно расстроена тем, что ее муж постоянно вспоминает Адалин. Между супругами происходит такой диалог:

В фильме фраза What’s cooking? переводится как «Что происходит?», «В чем дело?». Но еще чаще ее можно услышать в другом контексте: обычно в неформальном разговоре с друзьями фраза переводится как «Как дела?» или «Какие планы (на вечер/завтра и т. д.)?»

22. Second choice — замена, второй сорт

Кэти продолжает диалог с мужем и рассказывает ему, как ей больно слушать его рассказы про Адалин:

Словосочетание second choice, как правило, употребляется в негативном контексте. Если «первый выбор» — то, без чего человек не может жить, что ему очень нравится, то «второй выбор» — это бледная копия первого, то, без чего человек может обойтись. Вот поэтому Кэти была так расстроена происходящим.

А теперь предлагаем вам посмотреть трогательную сцену в конце фильма. Обратите внимание: видео без субтитров, поэтому ниже мы привели текст к нему. Попробуйте в первый раз просмотреть ролик, не подглядывая в текст, стараясь распознать все слова на слух. Затем слушайте диалог героев и смотрите в текст, чтобы разобрать все непонятные слова.

Транскрипт

Согласитесь, как же здорово, что у фильма такой прекрасный конец. Вы уже прониклись романтичным настроением и положительными эмоциями? Тогда готовьтесь к празднику и не забудьте скачать список выражений, чтобы выучить их и украсить свою речь. А еще пройдите наш тест, чтобы убедиться, что хорошо запомнили весь наш словарик.

Тест на знание выражений по теме «Учим английский по фильму “Век Адалин”»

Скачать список полезной лексики по теме «Учим английский по фильму “Век Адалин”: 22 чудесных выражения» (*.pdf, 213 Кб)

Если верить сведениям, которые на протяжении всего фильма сообщает закадровый голос, больше всего Адалин боялась связать свою жизнь с мужчиной и кого-нибудь всерьез полюбить. Встретив Эллиса — богатого, красивого и начитанного мецената, который вместо букета дарит ей стопку романов с разными цветами в названиях, — Адалин очень старается устоять. Как только она сдается, возникает другая проблема: выясняется, что отец ее избранника (Харрисон Форд с седой бородкой) — именно тот мужчина, за которого много лет назад она чуть не вышла замуж. Воплощая таким образом один из человеческих страхов — подозрение, что за все романы прошлого в самый непредсказуемый момент вдруг придется расплачиваться, — сюжет мог бы стать интереснее. Но, увы, не становится, спуская разговор на тормозах: в дело вступает астрономия, встреча оказывается cудьбоносной, так что и здесь, получается, нечего обсудить.

«Ты всегда убегаешь, перестань убегать», — на разные лады советуют Адалин немногочисленные близкие люди. «Но я не знаю как!» — неизменно отвечает она, грустнеет и в очередной раз идет паковать чемоданы. Несколько раз повторив эту ситуацию в разных вариантах, фильм устает и заканчивается, разрешаясь по формуле «жили долго и счастливо». И остается историей о сбежавшей невесте, рассказанной без юмора, без фантазии и без какой-либо особенно глубокой мысли. Фантастическим допущением в итоге выглядит не бессмертие героини, а то, что за 107 лет она, кажется, не нашла ровно ни одного интересного ответа на те многочисленные вопросы, которые не могли не возникнуть у женщины с ее удивительной судьбой. Зато научилась очень красиво одеваться и остроумно вести себя на свиданиях. Но это и без всякого бессмертия у многих хорошо получается.

Сто лет одиночества

Век Адалин (2015)
The Age of Adaline
драма, мелодрама, фэнтези
Режиссер: Ли Толанд Кригер
В ролях: Блейк Лайвли, Михил Хаушман, Харрисон Форд, Эллен Берстин, Кэти Бейкер
Премьера: 21 мая 2015 года

Смотри в сервисе

Молодая одинокая библиотекарь Дженни знакомится на светской вечеринке с филантропом Эллисом. Страстные влюбленные очень скоро понимают, что являются теми единственными друг для друга, с кем можно и нужно провести свою жизнь, но на пути счастья молодых стоит одна серьезная преграда. На самом деле Дженни не 29 лет, как она всем говорит, а целых 107, почти век назад при странном стечении обстоятельств Адалин, а именно так зовут женщину, обрела бессмертие. С тех пор Адалин каждые десять лет приходится менять имя и место жительства, нигде она не может оставаться надолго, ни с кем не может поддерживать близкие отношения, и только любовь к Эллису оказывается способна остановить бесконечный бег времени, в котором кружится Адалин.

Кадр из фильма «Век Адалин»

О вечной жизни, как и о вечной любви, в кинематографе рассказывалось такое бессчетное количество раз, что кажется, будто ничем новым удивить зрителя невозможно. Однако при должном подходе к истории, при тщательно подобранном актерском составе, при филигранной работе костюмеров, дизайнеров и гримеров, при верно подобранном саундтреке на интерес зрителей к «заезженной» теме рассчитывать по-прежнему можно. «Век Адалин» режиссера Ли Толанда Кригера если не станет бессмертным шедевром, то на положенные ему два часа зрителя совершенно точно увлечет, ведь все свои сильные стороны фильм использует филигранно.

Начнем с того, что история главной героини в этом фильме не то чтобы правдоподобна, но хотя бы не слишком алогична. Опустим тот бред, что несется вкрадчивым закадровым голосом, объясняющим, как молния останавливает хромосомы, в конце концов физика бессмертия для ленты не так важна. Отметим лишь, что для фильмов о «бессмертных» Адалин достаточно умна – она избегает столкновений с законом, чурается долгого нахождения в одном городе и на одной работе, круг ее близких знакомых ограничивается дочерью, которая со временем называется то ее сестрой, то матерью, а то и бабушкой, да незрячей подругой, не способной оценить внешний вид Адалин. Избегает женщина и большой любви, стараясь порвать с мужчинами раньше, чем чувства свяжут их вместе слишком сильно. Хотя, как мы понимаем из фильма, Адалин просто не встретила еще Того Самого, ради которого можно измениться.

В разное время на главную роль в фильме претендовали Натали Портман и Кэтрин Хайгл

В столь чувственных фильмах огромная нагрузка ложится на актеров, и «Веку Адалин» с артистами откровенно повезло. Нельзя сказать, что Блейк Лайвли прыгнула выше головы, фильм начинается весьма невзрачно, и на определенном этапе может даже показаться, что Лайвли лишь является бюджетной версией Гвинет Пэлтроу. Но к финалу ее напор нарастает, актерский диапазон позволяет демонстрировать широкую гамму чувств, а главное, делать это эмоционально, естественно и уместно. Вторит ей и Михил Хаушман – если уж в кого-то и влюбляться, то в этого почти идеального мужчину, умеющего и рассмешить, и послушать, и не задавать лишних вопросов. Этакий рыцарь без коня, меча и доспехов, но с честью, доблестью и умом.

«Век Адалин» – уже второй фильм, в котором Эллен Берстин играет женщину, «переросшую» своего родителя, недавно она сыграла постаревшую дочь персонажа Мэттью МакКонахи в «Интерстелларе»

Впрочем, главным украшением фильма являются даже не влюбленные герои Хаушмана и Лайвли, а играющая дочь Адалин Эллен Берстин, которой достаточно работать одними глазами, чтобы показать и любовь, и удивление, и забавную дочернюю покорность, да Харрисон Форд в самом романтичном своем образе за последние пару десятков лет. «Век Адалин» вообще во многом работает за счет вторых планов – флешбэки часто оказываются эмоциональнее настоящего, костюмы и грим имеют преимущество над словами, а трогательное отношение героини к своей собачке (собачкам, если быть точнее) продемонстрировано даже лучше, чем отношения с людьми. Но такой «перекос» не делает ленту плохой, скорее он расширяет визуальные и чувственные границы, вовлекает зрителя внутрь и делает подлинной частью рассказа.

Приятные актерские работы, однако, не могут автоматически делать фильм идеальным – «Век Адалин» есть за что и поругать. Во-первых, нужно обладать большим желанием, чтобы найти основания или просто поверить в то, что героиня Лайвли по-настоящему влюбилась в Эллиса. Видно, что авторы и актеры стараются показать какое-то особенное чувство, но живой эту влюбленность не назовешь. Во-вторых, порой создатели картины слишком увлекаются тем, чтобы продемонстрировать все богатство гардероба и все умения гримеров Адалин, продемонстрированной зрителю в разных эпохах. Никакой смысловой нагрузки часто ее воспоминания не несут, сделаны они только для того, чтобы Лайвли могла покрасоваться в очередном платье. Наконец, в-третьих, финальное разрешение проблемы бессмертия оказалось еще более нелепым, чем объяснение причин его возникновения. Согласны, это не главное в фильме, но и мимо пропустить это обоснование нельзя.

Что же до общего смысла картины, то он очевиден, и проговаривать его смысла нет. Возвращаясь к началу нашего рассказа, лишь еще раз скажем, что вечную любовь в кино воспевали не раз и не два. Любовь действительно ждет каждого, просто кому-то для ее обретения достаточно одного взгляда, а кому-то приходится ждать 107 лет. Но обделенным не уйдет никто, как и с просмотра «Века Адалин», фильма о большой любви, запутавшейся в годах.

С 21 мая в кино.

FILED UNDER : Статьи

Submit a Comment

Must be required * marked fields.

:*
:*